Новости региона

Учитель года Татарстана: «Сказать, что татарский язык возвысили, а русский унизили - такого нет»

04.09.2015
Источник информации: События
Адрес новости: http://sntat.ru/reportages/9319-uchitel_goda_tatarstana_skazat_chto_tatarskiy_yazyk_vozvysili_a_russkiy_unizili_-_takogo_net

 

Татарстан - многонациональная республика, здесь проживают не только русские и татары, а еще представители 170 национальностей. Причем мирное сосуществование религий и этносов - стало даже туристическим брендом. В республике делают все для того, чтобы представители всех народностей имели возможность изучать и говорить на родном языке. Речь идет не только о русском и татарском. В Татарстане 95 школ с чувашским, 34 с удмуртским, 18 с марийским, 4 с мордовским языками обучения, по одной школе с еврейским и башкирским этнокультурным компонентом. Кроме того есть целые классы, где преподавание ведется на национальном языке.

- В рамках системы дополнительного образования в республике открыты воскресные школы для детей разных народов, проживающих исконно или прибывших в республику. В 35 воскресных школах изучаются 23 языка народов, проживающих в республике. В Казани с 1995 года работает Центр образования «Многонациональная воскресная школа», - говорит Алсу Мухаметова, советник министра образования и науки Татарстана по связям со СМИ.

Более того в 2014 году в Татарстане внедрили уникальный опыт. По поручению Рустама Минниханова в школах появился дополнительный урок для изучения родного языка. Можно выбрать либо русский, либо татарский, либо любой другой язык народов Татарстана, который преподается в школе.

В 2014-2015 учебном году в качестве дополнительного изучали:

- русский язык - 97 239 школьников

- татарский язык - 35 173 школьника

- чувашский язык - 699 школьников

- удмуртский язык - 103 школьника

- марийский язык - 72 школьника

- мордовский язык - 27 школьников

- иврит - 90 школьников.

Несмотря на это, периодически в Татарстане у некоторых родителей возникает вопрос о том, что часы на преподавание родных языков в школах распределяются некорректно. Якобы на татарский отводится больше часов, чем на русский. Портал sntat.ru запросил в министерстве образования и науки Татарстана подробную информацию. И вот что мы выяснили: действительно, в первом классе на изучение татарского языка и литературы выделяется на один час больше - пять часов против четырех, зато во втором обратная ситуация - шесть на русский язык и литературу и пять на татарский язык и литературу. В итоге в целом в начальной школе количество часов, выделенное на изучение государственных языков Татарстана выравнивается.

А это базисный учебный план для 6, 7, 8 и 9 классов. Из таблицы видно, что   изучение татарского языка осуществляется без ущерба для изучения русского.

Кроме этого, Федеральный образовательный стандарт предусматривает и так называемый «компонент образовательной организации», который школа использует для углубленного изучения отдельных предметов (в 5 классе - 3 часа, в 6 и 9 классе по 2 часа в неделю). Практика показывает, что не менее 75% этого времени школами отводится на изучение русского языка и литературы.

Претензии некоторых родителей о том, что один из языков в школьной программе лишний вызывают недоумение у ученых и педагогов. Изучая языки, человек знакомится с культурой и историей народа. Это помогает легче осваивать другие иностранные языки, в конце концов, это тренирует память и мышление.

- В Татарстане некоторыми силами навязывается дискуссия «А надо ли другим народам, населяющим республику, знать татарский язык?». Конечно, надо! Другое дело - нужен механизм согласований, чтобы на уровне школы, органов образования были выработаны правильные подходы, учебники, которые могли бы хорошо восприниматься детьми. Я не понимаю тех, кто говорит «мой ребенок не будет изучать татарский». Да почему? Мы живем в Татарстане, общаемся, решаем бытовые вопросы. Даже по каким-то прагматическим причинам человек должен знать два языка, а еще лучше - три. В стратегии национальной политики провозглашена цель поддержки русского языка и поддержки языков Российской Федерации, провозглашена идея билингвизма, что люди должны знать язык людей большинства или значительной части населения, с которыми живут рядом, - говорит Владимир Зорин, политический деятель, а ныне ученый, заместитель директора Института этнологии и антропологии РАН.

То, что изучение русского языка никак не ущемляется, свидетельствуют и результаты ЕГЭ по русскому языку. Год от года они становятся лучше. Средний балл, например, в 2009 году был 54,5. Но постепенно кривая выправляется и в 2015-м в среднем выпускники заработали 69,2 балла, в то время как показатель по России 65,9. Возможно, это связано и с введением дополнительного часа на изучение языка в Татарстане.

В республике наряду со школами с татарским языком обучения есть и школы с углубленным изучением русского языка и культуры. Сейчас их 203. В 22-х школах по соответствующему учебному плану занимаются все классы. К примеру, в 181-ой дополнительно изучают такие предметы как «Культура речи», «Риторика». Подобная практика распространена и в казанской школе №151. Кстати, педагог этого учебного заведения по русскому языку и литературе Евгения Родионова представит Татарстан на всероссийском конкурсе «Учитель года-2015».

- Во всех школах учебный план одинаковый и соотношение уроков татарского и русского языков должно быть одинаковое и так оно и есть. Я не могу сказать, что татарский язык возвысили, а русский принизили - такого нет, никаких перекосов и перегибов. Что касается нашей школы, то у нас углубленное изучение русского языка и в тех классах, где я работаю, русского языка больше. Плюс есть школьный компонент, и его мы тоже используем для изучения русского языка. Более того, в 9 классе основной и обязательный предмет в ГИА - это русский язык, поэтому даже в школах с углубленным изучением других предметов «школьный компонент» отдают под изучение русского языка и литературы, - говорит Евгения Родионова.

Республиканские олимпиады, научно-практические конференции школьников по русскому языку и литературе стали традицией. «Аксаковские чтения», «Онегинские Чтения», «Рождественские Чтения», Республиканские Кирилло-Мефодиевские юношеские научные чтения, Республиканская научно-практическая конференция школьников имени Льва Толстого - благодаря этим конкурсам дети совершенствуют свои знания по русскому языку, истории и культуре русского народа. Со всероссийских конкурсов учащиеся татарстанских школ нередко возвращаются с победой. К примеру, победителем IV Всероссийского конкурса юных чтецов «Живая классика» стал Ильдус Хасанов (Обсерваторская средняя общеобразовательная школа, ученик 6-го класса) с рассказом Антона Чехова «Шило в мешке».

Русский язык поддерживается в Татарстане не только на школьном уровне. Ежегодно в республике проводится акция «Тотальный диктант». В этом году его написало 1293 человека. Также устраиваются всевозможные «народные» акции и флешмобы.


Цифры

В 2014 году на поддержку и развитие русского языка и культуры из бюджета республики было направлено 14,8 млн. руб. В 2015 году 19,62 млн. руб. На реализацию мероприятий, направленных на взаимодействие государственных русского и татарского языков в 2014 году было направлено 47,7 млн. руб. В 2015 году 48,89 млн руб.






Все новости раздела




Другие новости раздела:
В эти минуты на сцене Татарской государственной филармонии имени Г.Тукая проходит концерт Государственного оркестра народных инструментов республики Татарстан под управлением Народного артиста...
В Татарстане в минувшее воскресенье состоялся «единый день местных референдумов» по самообложению граждан. В большинстве сел и в небольших городах жители согласились скинуться по 100–1000 руб. на...
Прокуратура г. Казани организовала проверку в связи с информацией в СМИ об установке в торговых точках г. Казани двух терминалов по продаже криптовалюты....
Назначение ненужных обследований в частных клиниках и выдача справок о несуществующих заболеваниях - вот самые распространенные нарушения в сфере здравоохранения, которые выявляются Росздравнадзором....