Новости региона

Первый сезон «Игры престолов» переведут на татарский язык

07.11.2016
Источник информации: Сусанин
Адрес новости: http://susanin.udm.ru/news/2016/11/07/463621

В планах студии перевести все популярные голливудские фильмы.

Фото:neredecekiliyor.gen.tr


11:01

Казань. Татарстан. В Казани начали переводить на татарский язык первый сезон сериала «Игра престолов». Об этом сообщает Татар-Информ.

«Беренче studio» занимается профессиональным озвучиванием фильмов и сериалов на татарский язык. Авторы проекта планируют озвучить не только «Игру престолов», но и многих популярных героев фильмов: Гарри Поттера, Дарта Вейдера, Уолтера Уайта и Доктора Хауса.

К озвучиванию «Игры престолов» привлекут выпускников ГИТИСа и Школы-студии МХАТ. В Интернете уже появился тизер, который анонсирует выход популярного сериала на татарском языке, который называется «Т?хетл?р уены».

тизер "Т?ХЕТЛ?Р УЕНЫ"



Все новости раздела




Другие новости раздела:
Президент Татарстана поручил проработать возможность уменьшения платы за детский сад, если ребёнок не посещал его по уважительной причине. Есть несколько вариантов. В целом же, сумма в этом году...
Директор Департамента экономики и науки Посольства Германии в России Томас Граф провел встречу в Немецком Доме Республики Татарстан. Гостю представили деятельность Немецкого дома и...
В 2017 году пользователи «Интерактивного ТВ» «Ростелекома» заказали в сервисе «Видеопрокат» более 28 тысяч фильмов и сериалов. Это почти вдвое больше, чем годом ранее....
Полицейские в Казани установили личность звонившего с сообщением о заминировании ТЦ "Сувар Плаза". Им оказался 27-летний казанец. Полицейские задержали его в тот же день....