Новости региона

Первый сезон «Игры престолов» переведут на татарский язык

07.11.2016
Источник информации: Сусанин
Адрес новости: http://susanin.udm.ru/news/2016/11/07/463621

В планах студии перевести все популярные голливудские фильмы.

Фото:neredecekiliyor.gen.tr


11:01

Казань. Татарстан. В Казани начали переводить на татарский язык первый сезон сериала «Игра престолов». Об этом сообщает Татар-Информ.

«Беренче studio» занимается профессиональным озвучиванием фильмов и сериалов на татарский язык. Авторы проекта планируют озвучить не только «Игру престолов», но и многих популярных героев фильмов: Гарри Поттера, Дарта Вейдера, Уолтера Уайта и Доктора Хауса.

К озвучиванию «Игры престолов» привлекут выпускников ГИТИСа и Школы-студии МХАТ. В Интернете уже появился тизер, который анонсирует выход популярного сериала на татарском языке, который называется «Т?хетл?р уены».

тизер "Т?ХЕТЛ?Р УЕНЫ"



Все новости раздела




Другие новости раздела:
Сегодня, 12 августа, в Верхнеуслонском районе Татарстана, в поселке Бакча-Сарай, при проведении земляных работ на глубине 10 см был обнаружен металлический ржавый предмет, похожий на артиллерийский...
В Казани набирает популярность площадка с заброшенными самолетами. Они отслужили свой срок в небе, но до сих пор пользуются спросом, теперь уже на земле. Речь о старых самолетах. Размещают их на...
В Казани нашли 60 экзотических нелегальных животных. Обнаружили их в контактных зоопарках, у владельцев нет документов и справок от ветеринаров. Этим делом сейчас занимается природоохранная...
Синоптики Татарстана опубликовали предупреждение об ухудшении природных условий.Согласно информации Управления по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды Республики Татарстан, 4 августа на...